El abordaje de enfermería en los cuidados familiares
The nursing approach to family care
Author
Ochoa Bustinza, CarmenDate
2015-06-15Director/es
Derechos
© Carmen Ochoa Bustinza
Palabras clave
Cuidado informal
Cuidador informal
Dependencia
Intervención enfermera
Sobrecarga del cuidador
Informal care
Informal caregiver
Dependence
Nurse intervention
Caregiver burden
Abstract:
RESUMEN: En las últimas décadas se ha producido un progresivo envejecimiento de la población en el mundo occidental. El aumento de la esperanza de vida entre otros factores lleva asociado el aumento de la dependencia. Un importante número de personas dependientes reciben un cuidado exclusivo por parte de sus familiares, este hecho es lo que conocemos como “cuidado informal”. Se trata de un cuidado no institucionalizado, que se lleva a cabo en el ámbito de lo privado y sin retribución económica. Estos cuidadores tienen el riesgo de sufrir una sobrecarga, que conlleva unas consecuencias físicas y psicológicas y a una repercusión en la vida familiar, social y laboral, lo que se conoce como sobrecarga del cuidador. En esta monografía, se analiza el envejecimiento de la población y su relación con la dependencia, las características de los cuidadores informales, así como la sobrecarga del cuidador. Finalmente se desarrolla el plan de cuidados relacionado con los diagnósticos de enfermería: riesgo de cansancio del rol de cuidador y cansancio del rol de cuidador
ABSTRACT:In recent decades, there has been a progressive ageing of the population in the Western world. The increasing life expectancy, among other factors, is associated with increased dependence. A significant number of dependents receive an exclusive care by their relatives, becoming the fact that is known as “informal care”. This is a non-institutionalized care that takes place in the private field and without economic retribution. These caregivers have the risk of overload, which involves physical and psychological consequences, such as an impact on employment, sociability or family life. This fact is known as caregiver burden. This monograph, analyzes the ageing of the population and their relationship with the dependency, the characteristics of informal caregivers as well as the caregiver burden. Finally it develops a plan of care related to nursing diagnoses: caregiver fatigue risk and caregiver fatigue.