RESUMEN: El dolor es el principal síntoma acompañante que motiva al paciente a acudir a la consulta médica. En España, se estima que la frecuencia de dolor crónico en la población adulta se encuentra entre el 15 y el 35%, alcanzando cifras del 50% en mayores de 65 años (1).
A lo largo de esta revisión se realiza un análisis de los tipos de dolor crónico que presenta el paciente que acude a la consulta, y se abordan las principales estrategias de tratamiento en estos casos. Se comienza con un breve recordatorio de los diferentes escalones de tratamiento del dolor según la Organización Mundial de la Salud para pasar a profundizar en las principales estrategias intervencionistas que se llevan a cabo en una Unidad del Dolor hospitalaria. Se describen los procedimientos y técnicas necesarias para tratar el dolor resistente a tratamiento oral y menos agresivo. Se revisan posteriormente los distintos niveles de tratamiento de un dolor lumbociático como ejemplo del uso de las técnicas semi invasivas en el abordaje de una de las patologías más frecuentes en la actualidad.
ABSTRACT: Pain is the main symptom which motivates the patient to go to the doctor. In Spain, It is estimated that the frequency of chronic pain in adults is between 15 and 35%, reaching 50% in patients over 65 years (1).
During this review, an analysis of the types of chronic pain that presents the patient who comes to the physician office is performed, and the main treatment strategies at these cases are addressed. It begins with a brief reminder of the different steps to treat the pain according to the World Health Organization. After that, it examine the main interventionist strategies that are carried out in a hospital Pain Unit. Procedures and techniques that are necessary to treat oral pain and less aggressive treatment resistant are described. The different levels of treatment of lumbosciatic pain are subsequently reviewed, as an example of the use of semi-invasive techniques in addressing one of the most common diseases today.
