Valoración de las pruebas de función renal en pacientes con insuficiencia cardiaca congestiva

Abstract

Introducción: Recientemente ha aumentado el interés en estudiar la Enfermedad Renal Crónica (ERC) junto con las enfermedades que frecuentemente se presentan asociadas a ella, como son la ICC y la Anemia, con las que se sabe que comparte una interdependencia fisiopatológica y pronóstica. Objetivos: Estudiar la función renal en pacientes con ICC y además estudiar la asociación entre la función renal y anemia en pacientes con ICC, evaluando las dos ecuaciones de estimación del FG más aceptadas por la comunidad científica en este contexto. Métodos: Para ello hemos llevado a cabo un estudio observacional transversal analítico con los datos obtenidos durante el ingreso de una población de pacientes con ICC en el HUMV. Resultados: Se ha observado que la función renal se correlaciona tanto con los niveles de Hb sérica como con el riesgo de padecer Anemia en ICC y que las ecuaciones de estimación del FG son una herramienta útil en el propósito de estimar dicha correlación. Conclusiones: Existe una gran asociación entre la ERC y la Anemia en pacientes con ICC. El estudio de la función renal, empleando las ecuaciones de estimación del FG, se muestra útil en la valoración global de dichas entidades patológicas cuando se presentan en un mismo paciente.

Introduction: Recently has risen the interest in studying the Chronic Kidney Disease along with other diseases that frequently presents associated to it, such as Congestive Heart Failure and Anaemia, wich it is known that shares a pathophysiological and prognostic interdepence. Objectives: The aims of this work are to evaluate the renal function in patients with CHF, and also study the association between renal function and Anaemia in CHF patients, evaluating the two equations for estimating GFR most accepted by the scientific community in this context. Methods: We have conducted an analitical cross-­‐sectional study with data obtained during the hospitalization of a population of patients with CHF at the HUMV. Results: It has been observed that renal function is correlated with the hemoglobin serum levels as with the risk of Anameia in CHF patients, and that the estimating GFR equations are a useful tool on the purpose of eating this correlation. Conclusions: There is a great association between CKD and Anaemia in patients with CHF, and the study of renal function using the estimating GFR equations has shown useful in the overall assesment of these pathologies when they occur in the same patient.