El reconocimiento y protección de la identidad cultural compone un principio clave para la salvaguarda de los derechos humanos de los pueblos originarios. La identidad de estos pueblos representa su sentido de permanencia y refleja sus singularidades históricas, espirituales y sociales. En este marco, se aborda la problemática derivada de la falta de consenso sobre la tutela de los Derechos fundamentales y la amplia desigualdad jurídica que enfrentan. Por ello, se pretende dar a conocer la protección de estos derechos por medio del accionar de diversas organizaciones, así como mediante la implementación de textos internacionales como la Declaración de las Naciones Unidas sobre los Derechos de los Pueblos Indígenas y tratados jurídicamente vinculantes, tales como el Convenio 169 de la Organización Internacional del Trabajo y la Convención Americana sobre Derechos Humanos. Asimismo, el estudio evalúa la internacionalización del derecho penal intercultural para sancionar conductas que vulneren la identidad de las comunidades autóctonas. Por lo tanto, el trabajo reflexiona sobre el papel de los sistemas internacionales en el reconocimiento y la salvaguarda de la identidad cultural, examinando su impacto en la protección de sus derechos colectivos y la sanción de las transgresiones que los vulneran
The recognition and protection of cultural identity constitute a key principle for safeguarding the human rights of indigenous peoples. The identity of these people represents their sense of permanence and reflects their historical, spiritual, and social uniqueness. Within this framework, the problems arising from the lack of consensus on the protection of fundamental rights and the widespread legal inequality they face are addressed. Therefore, the study seeks to promote the protection of these rights through the actions of various organizations, as well as through the implementation of international texts such as the United Nations Declaration on the Rights of Indigenous Peoples and legally binding treaties, such as Convention 169 of the International Labor Organization and the American Convention on Human Rights. The study also evaluates the internationalization of intercultural criminal law to punish conduct that violates the identity of indigenous communities. The paper therefore reflects on the role of international systems in recognizing and safeguarding cultural identity, examining their impact on the protection of collective rights and the sanctioning of violations by the vulnerable
