La inteligencia artificial ha irrumpido en el mundo jurídico transformando la manera en que los profesionales del derecho trabajan, acceden a la información y gestionan sus despachos. Este trabajo explora esa relación en profundidad, desde sus orígenes hasta su estado actual, analizando cómo las nuevas tecnologías han ido moldeando el ejercicio de la abogacía. Se estudian las diversas plataformas y herramientas basadas en inteligencia artificial que están revolucionando el sector, desde aquellas que optimizan la gestión de despachos hasta las que agilizan la búsqueda de legislación, doctrina y jurisprudencia. Sin embargo, más allá de sus evidentes beneficios en términos de eficiencia y accesibilidad, la incorporación de la inteligencia artificial en el derecho plantea desafíos importantes. La fiabilidad de los sistemas automatizados, el riesgo de una excesiva dependencia de los algoritmos y las implicaciones éticas de su uso en un ámbito que requiere un juicio humano matizado son cuestiones que deben abordarse con cautela. Este trabajo no solo examina las oportunidades que ofrece esta tecnología, sino que también invita a la reflexión sobre sus límites y las precauciones necesarias para su aplicación en el ámbito jurídico.
Artificial intelligence has disrupted the legal field, transforming the way legal professionals work, access information, and manage their law firms. This paper examines this relationship in depth, tracing its development from its origins to its current state and analyzing how emerging technologies have shaped the practice of law. It explores various AI-based platforms and tools that are revolutionizing the sector, from those enhancing law firm management to those expediting the search for legislation, legal doctrine, and case law. However, beyond its clear benefits in terms of efficiency and accessibility, the incorporation of artificial intelligence into the legal domain raises significant challenges. The reliability of automated systems, the risk of excessive reliance on algorithms, and the ethical implications of their use in a field that necessitates nuanced human judgment are critical issues that must be addressed with caution. This paper not only assesses the opportunities presented by this technology but also prompts a reflection on its limitations and the necessary safeguards for its application in the legal sphere
Excepto si se señala otra cosa, la licencia del ítem se describe como Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International
