Alteraciones del sueño de la mujer durante el embarazo y el climaterio: abordaje enfermero

Abstract

El presente trabajo tiene como objetivo analizar las alteraciones del sueño que pueden presentarse en la mujer durante el embarazo y el climaterio, etapas en las que los cambios fisiológicos y hormonales aumentan la probabilidad de desarrollar trastornos del sueño como el insomnio, el síndrome de apnea obstructiva del sueño y el síndrome de piernas inquietas. A través de una revisión bibliográfica, se recopila evidencia sobre la prevalencia, las manifestaciones clínicas y las consecuencias de estos trastornos en la salud física y mental de la mujer, así como esto puede repercutir en la salud fetal. Se revisan las principales opciones terapéuticas, tanto farmacológicas como no farmacológicas, haciendo hincapié en el abordaje desde enfermería. Se plantea una intervención basada en la valoración integral mediante los Patrones Funcionales de Salud de Gordon y el uso del lenguaje estandarizado NANDA-NIC-NOC. Con el fin de proporcionar herramientas eficaces para el manejo y la mejora del sueño en estas etapas del ciclo vital femenino se desarrollan las intervenciones que se deben dar desde enfermería en las pacientes con esta patología.

The aim of this work is to analyze the sleep disturbances that may occur in women during pregnancy and menopause, stages in which physiological and hormonal changes increase the likelihood of developing sleep disorders such as insomnia, obstructive sleep apnea syndrome, and restless legs syndrome. Through a literature review, evidence is gathered on the prevalence, clinical manifestations, and consequences of these disorders on the physical and mental health of women, as well as their potential impact on fetal health. The main therapeutic options, both pharmacological and non-pharmacological, are reviewed, with an emphasis on the nursing approach. An intervention is proposed based on comprehensive assessment using Gordon's Functional Health Patterns and the use of the standardized NANDA-NIC-NOC language. In order to provide effective tools for managing and improving sleep during these stages of the female life cycle, nursing interventions for patients with this condition are developed.