Propuesta intercultural iberoamericana para el estudio de la participación política a nivel local

Abstract

El artículo que presentamos propone un modelo teórico para el estudio comparado del comportamiento político-electoral de ciudadanos españoles y mexicanos. Siendo considerablemente sustanciales las diferencias en sus conductas en ambos sistemas políticos -sobre todo en fenómenos como el clientelismo-, se ha buscado un concepto que pueda abarcar y reconocer todo tipo de interacciones políticas a ambos lados del Atlántico: la participación política. En este sentido, el objetivo fundamental de la investigación es generar una "antropología de la participación política", de tal manera que a partir de los trabajos de campo realizados en cuatro municipios iberoamericanos (dos españoles -Nava del Rey, Valladolid; Valle de Trápaga, Vizcaya- y dos mexicanos -Xico, Veracruz; Jiquilpan de Juárez, Michoacán-), generar una propuesta intercultural para el análisis de la participación política a nivel local teniendo en cuenta las condiciones socioeconómicas de los ciudadanos.

The article tries to present a theoretical model about a comparative study of political-electoral behavior of Spanish and Mexican citizens. There are considerably substantial differences of conduct on both political systems, so the author has been looked a concept that includes and recognizes all kinds of political interactions on both sides of the Atlantic Ocean: the political participation. About that, the fundamental aim of this research is to generate an "anthropology of the political participation". In such a way of that, over the fieldworks in four Iberoamerican villages (two in Spain -Nava del Rey, Valladolid; Valle de Trápaga, Vizcaya- and two in Mexico -Xico, Veracruz; Jiquilpan de Juárez, Michoacán), the author offers an intercultural proposal to analyze the political participation in local level, taking care on the social and economic conditions of the citizens.