El viaje del satírico. Martínez Villergas en México

Abstract

La investigación plantea el estudio de la obra de Juan Martínez Villergas Viaje al país de Motezuma, en la que se refleja la mirada del escritor satírico español sobre México y sus habitantes. Es un estudio acerca de la relación de Villergas con México, una relación llena de matices, desde la admiración a la crítica feroz, desde la indiferencia hacia el paisaje a la observación y pintura demorada de los tipos que pueblan las calles de México, como por ejemplo los léperos. Se trata de una obra desconocida, a caballo entre los libros de viajes y los escritos de memorias, que se ha localizado dentro de otra obra del propio autor y que tiene un considerable interés.

The research raises the study of the work of Juan Martínez Villergas Viaje al país de Motezuma, which reflects the satirical spanish writer on Mexico and its inhabitants. It is a study about Villergas’ relationship with Mexico, a relationship full of nuances, from admiration to fierce criticism, from indifference towards the landscape to observation and delayed painting of the types that populate the streets of Mexico, as for example the leperos. It is an unknown work, halfway between travel books and memoirs, which has been located within another work by the autor himself and which is of considerable interest.