Impacto de la adhesión de Polonia y Hungria a la Unión Europea sobre el comercio

Abstract

RESUMEN: Este trabajo analiza el comercio de Polonia y Hungría en el periodo 1998-2022, desde la fase anterior a su adhesión, en el proceso de armonización y adecuación de estos países, hasta su crecimiento económico posterior, en función del su crecimiento comercial a lo largo del proceso. El objetivo es analizar el impacto que tuvo el proceso de integración europeo sobre el comercio de ambos países. Para ello, tomando datos de Eurostat (2023), se analizan las exportaciones y las importaciones de Polonia y Hungría con países miembros de la UE y con países de fuera de la UE. Se evaluará el crecimiento comercial de ambas economías desde el ingreso a la UE como punto de referencia. Los beneficios comerciales al formar parte de la Unión Europea (UE) impulsaron y consolidaron a las economías de Polonia y Hungría en desarrollar la producción y el comercio para poder estar al mismo nivel que los demás miembros de la UE, lo que se ve reflejado en el crecimiento sostenido de estas economías. El proceso de adhesión requirió de gran esfuerzo por parte de Polonia y Hungría para poder nivelar sus economías en lo comercial, tecnológico, laboral e inversión, lo cual llevó a que ambos países puedan ser socios comerciales capaces de satisfacer la demanda de productos y servicios hacia la UE. Mediante el análisis de la evolución de las importaciones y exportaciones con los miembros de la UE y con sus socios comerciales se podrá visualizar el crecimiento sostenido que tienen estas economías a lo largo de su proceso de adhesión y consolidación en la UE

ABSTRACT: This paper analyzes the trade of Poland and Hungary in the period 1998-2022, from the phase prior to their accession, in the process of harmonization and adaptation of these countries, to their subsequent economic growth, according to their trade growth throughout the process. The objective is to analyze the impact of the European integration process on the trade of both countries. For this purpose, taking data from Eurostat (2023), exports and imports of Poland and Hungary with EU member countries and with non-EU countries are analyzed. The trade growth of both economies since EU accession will be evaluated as a benchmark. The commercial benefits of being part of the European Union, impulse the economies of Poland and Hungary to develop a production and trade to be able to be at the same level as the other members of the EU. What is reflected in the sustained growth of these economies. The accession process required great effort on the part of Poland and Hungary to level their economies in terms of trade, technology, labor, and investment, which led both countries to become trading partners capable of satisfying the demand for products and services to the EU. Through the evolution of imports and exports within the EU and its trading partners, it will be possible to visualize the sustained growth of these economies throughout their accession and consolidation process within the EU.