Dos inscripciones latinas inéditas procedentes de la montaña palentina (España)

Abstract

Presentamos el estudio epigráfico de un ara y una inscripción funeraria halladas en la localidad de Monasterio (Salinas de Pisuerga, Palencia). Ambas son un ejemplo más de la existencia de una población romanizada en la montaña palentina. Además, se realiza el estudio petrográfico de las piedras en las que se grabaron las inscripciones y de la zona de su posible origen geológico. Asimismo, se efectúa su contextualización cronológica y geográfica a partir de los datos históricos y arqueológicos conocidos en la comarca.

We present the epigraphic study of an altar and a funerary inscription found in the town of Monasterio (Salinas de Pisuerga, Palen­cia). Both are a further example of the existence of a Romanized population in the mountains of Palencia. In addition, the petrographic study of the stones on which these inscriptions were engraved and the area of their possible geological origin is also carried out. In the same way, their chronological and geographical contextualization is performed based on the historical and archaeological data known in the region.