RESUMEN: El nacimiento del «movimiento ADR (alternative dispute resolution)» se produjo en EE.UU en la década de los años setenta. Sin embargo, antes de tal acontecimiento, la mediación, tal y como se la conoce hoy en día, comenzó a emplearse gracias a un conjunto de factores sociales, políticos y económicos concretos que se produjeron en el citado país durante la década de los treinta. La Gran Depresión condujo a un cambio político y económico radical, materializado en el New Deal. En dicho contexto, la mediación laboral empezó a ser utilizada. A continuación, en los años sesenta, EE.UU sufrió otro período de conflicto generalizado, especialmente, debido a la lucha por los derechos civiles. Dichos acontecimientos influyeron en el inicio de la mediación comunitaria. Además, la introducción del divorcio no culpable en algunos de los Estados ayudó a la expansión de la mediación al ámbito familiar. Este cúmulo de sucesos produjo el nacimiento del «movimiento ADR», esto es, la utilización de la mediación y de otros métodos alternativos de resolución de disputas como una forma de mejorar el derecho de acceso a los tribunales. Desde entonces, la mediación fue objeto de diversas regulaciones hasta llegar a la importante Uniform Mediation Act de 2001. Asimismo, desde el Reino Unido, este movimiento se extendió a toda Europa.
ABSTRACT: The birth of the «ADR (alternative dispute resolution) movement» happened in U.S.A during the 70s. However, before that event, modern mediation began to be used in the same country as a result of different facts which occurred during the 30s. The Great Depression brought a huge change in social, political and economical matters, which was reflected through the New Deal. In that context, labor mediation started to be practiced. Subsequently, in the 60s, U.S.A suffered another period of generalized conflict which has been characterized by the civil rights struggles. Those happenings helped with the utilization of mediation in the community field. Furthermore, the introduction of no-fault divorce in some States greatly encouraged the practice of family mediation. After that mediation development, came the birth of the «ADR movement» in the 70s, that is to say, the widespread use of alternative dispute resolution methods, especially mediation, as means to improve the right of access to justice. That occurrence was fundamental, since then, mediation, as an ADR, began to be legislated in U.S.A, to eventually reach the important Uniform Mediation Act of 2001. Furthermore, the «ADR movement» has also spread from United Kingdom to the rest countries of Europe.
