RESUMEN: Tras más de 15 años de investigación observando a un grupo de gorilas fuera de su hábitat natural, presentamos una investigación interdisciplinar que engloba Biología, Antropología y Derecho, que se ha enfrentado a la ausencia de estudios específicos en esta materia. Partíamos de la hipótesis de que los comportamientos regulares que habíamos detectado en el grupo de gorilas de estudio eran susceptibles de ser sistematizados aplicando criterios propiamente jurídicos. Mediante la observación ad libitum de los comportamientos de los gorilas hemos tratado de demostrar que algunos comportamientos de los individuos de nuestro grupo de gorilas de estudio responden a normas que son equivalentes a las normas jurídicas. Estas normas y sanciones que hemos encontrado están integradas en un sistema funcionalmente equivalente a nuestro Ordenamiento Jurídico-Penal, lo que nos ha permitido abrir nuevas perspectivas y plantear un origen común y la continuidad de los sistemas normativos entre distintas especies de primates.
ABSTRACT: After more than 15 years of research observing a group of gorillas outside their natural habitat, we present an interdisciplinary investigation -Biology, Anthropology and Law- that has faced the absence of specific studies on this subject. We started from the hypothesis that the regular behaviours that we had detected in the group of gorillas were likely to be systematized by applying strictly legal criteria. From here, we have tried to demonstrate that the behavior of the individuals of our group of gorillas studied responds to norms equivalent to the legal ones; norms and sanctions integrated into a system functionally equivalent to our criminal legal system. We have seek to do so by opening new perspectives and proposing the continuity of the normative systems between different species of primates.
Excepto si se señala otra cosa, la licencia del ítem se describe como Atribución-NoComercial-SinDerivadas 3.0 España
