RESUMEN: En el presenta trabajo, consistente en el estudio del efecto de una carga por encima de la máxima especificada en la placa de características en un transformador de potencia, se divide en dos partes: Una primera parte, en la que se proceda a hacer un resumen de las normas electrotécnicas IEC 60076-7:2005 y la IEEE standard C57.91:1995, en las cuales se desarrollan las consecuencias para un transformador de potencia que tiene un exceso de carga por encima de la especificada en su placa de características. Además, en ellas, también se detallan varios algoritmos para el cálculo de las temperaturas y de la pérdida de vida de la máquina para contrastarlo con lo hallado experimentalmente y poder predecir cómo afectará este aumento de carga a nuestro transformador de potencia. Una segunda parte, en la que se procede a desarrollar mediante Matlab funciones de cálculo automatizadas basadas en el algoritmo descrito anteriormente. En ellas, se introducen unos datos y constantes, calculan las temperaturas y la pérdida de vida de las máquinas y representan en una gráfica los resultados obtenidos. También, gracias a este proyecto, se descubre que la norma española en vigor, la IEC 60076-7:2005 presenta un fallo en los algoritmos de cálculo de un método llamado exponencial, el cual, presenta discontinuidades en los resultados. Se constata que, con la última versión de la norma, la IEC 60076-7:2017, este error queda solucionado. En el documento se explican ambas normas. Adicionalmente, se adjunta una conclusión con los conceptos generales que se pueden extraer de este documento
ABSTRACT: This study, which consists of a study of the effect of a load above the maximum load specified on the nameplate on a power transformer, is divided into two parts: The first part is a summary of the electrotechnical standards IEC 60076-7:2005 and IEEE standard C57.91:1995, in which the consequences for a power transformer that has a load in excess of that specified on its nameplate are developed. In addition, they also detail several algorithms for calculating the temperatures and loss of life of the machine in order to contrast it with what is found experimentally and to predict how this increase in load will affect our power transformer. The second part, in which automated calculation functions based on the algorithm described above are developed using Matlab. In these, data and constants are introduced, the temperatures and loss of life of the machines are calculated and the results obtained are plotted on a graph. Also, thanks to this project, it is discovered that the Spanish standard in force, IEC 60076-7:2005, has a flaw in the calculation algorithms of a method called exponential, which presents discontinuities in the results. It is noted that, with the latest version of the standard, IEC 60076-7:2017, this error is solved. Both standards are explained in the document. In addition, a conclusion is attached with the general concepts that can be extracted from this document.
