RESUMEN. El desarrollo logrado en los últimos años por la informática, tiene en el mundo de la topografía su mayor expresión en una nueva forma de entender la aplicación de las ciencias geográficas llamada geomática. Ni que decir tiene, que estos desarrollos tenían qué acercarse a las aplicaciones más directas en el campo de la maquinaria, el control de máquinas lleva varios años contemplando distintas innovaciones y hoy día cuenta, además, con sistemas de control para maquinaria en muy diversos tipos de aplicaciones, desde excavadoras hasta automatización de motoniveladoras y extendedoras. La automatización representa el mayor hito a alcanzar dentro de tas aplicaciones geomáticas y se encuentra ahora en sus inicios, este artículo resume la situación actual dentro de la maquinaria para obra civil.
ABSTRACT. The development achieved in the last years by the computer science, has in the worid of the topography its biggest expression in a new form of understanding the application of the sciences geographical called geomatic. Neither to say that, these developments had to come closer to the most direct applications in the field of the machinery, the control of machines takes several years contemplating different innovations and nowadays bilí, atso, with control systems for machinery in very diverse types of applications, from diggers until motor grader automation and spreaders. The automation represents the biggest landmark to reach inside the applications geomatics and he/she is now in its beginnings, this article summarises the current situation inside the machinery for civil work.
