RESUMEN: La flexibilización de la carga de la prueba es un mecanismo de tutela antidiscriminatoria que ha surgido como respuesta a una insuficiencia en las reglas generales sobre carga de la prueba a la hora de desenmascarar una situación discriminatoria o lesiva de derechos fundamentales. La variedad polimórfica en que se pueden presentar las conductas discriminatorias ha llevado a la persona que legisla, y mucho antes, a la que sentaba sentencia, a desarrollar un mecanismo que exige a la parte demandada que pruebe la inexistencia en sus actos de lesión de derechos fundamentales, produciéndose una flexibilización de la carga de la prueba.
ABSTRACT: The relaxation of the burden of the proof is a legal safeguard that aims to solve the inefficiencies of the traditional regulation of the burden of the proof when addressing discrimination or violations of fundamental rights. The tremendous diversity of the forms in which discriminatory behaviours take shape in the workplace has led to the adoption by, first, the judiciary and, eventually, policy-makers, of a mechanism that requires the defendant to actively prove the non-existence of an infringement of fundamental rights. As a result, an actual relaxation of the burden of the proof has been developed in the Spanish legal system in all kinds of cases except for those within the criminal realm.
