RESUMEN:
La comunidad gitana es la minoría étnica más mayoritaria de nuestro país, posee una marcada cultura propia que les define como grupo. En las últimas décadas se han puesto en marcha numerosas estrategias dirigidas a la mejora de su salud. Pese a ello, continúan sufriendo fuertes desigualdades en relación a este tema, especialmente en el caso de las mujeres.
Las mujeres gitanas poseen un papel muy importante en su comunidad. Históricamente se han encargado de la transmisión de las creencias, valores y de los cuidados. Sin embargo las mujeres gitanas tienden a relegar su propia salud al último lugar, lo que provoca que su estado de salud tanto físico, mental como emocional sea más negativo que el del resto de su comunidad.
Por este motivo es necesario trabajar en la educación y formación de las mujeres gitanas en cuestiones de salud, especialmente en su promoción y en la prevención de la enfermedad. Desde las instituciones es necesario adoptar protocolos y estrategias centradas en la comunidad gitana a nivel estatal que sirvan de guía para el desarrollo de su salud.
El trabajo que se realiza con las mujeres gitanas tiene un efecto multiplicador que repercute en el grupo. Pese a regirse por un sistema patriarcal y sufrir una fuerte discriminación, la mujer gitana se posiciona como el motor de cambio y desarrollo de su comunidad.
ABSTRACT:
The gypsy community is the largest ethnic minority in our country, with a marked culture that defines them as a group. In recent decades, many strategies have been implemented to improve their health. In spite of this, they continue to suffer strong inequalities in relation to this issue, especially in the case of women.
Romany women have a very important role in their community. Historically, they have been in charge of transmitting beliefs, values and care. However, Romany women tend to relegate their own health to last place, which means that their state of health, both physical, mental and emotional, is more negative than that of the rest of their community.
For this reason it is necessary to work on the education and training of Romany women in health matters, especially in their promotion and in the prevention of illness. From the institutions it is necessary to adopt protocols and strategies focused on the Romany community at a state level that serve as a guide for the development of their health.
The work that is done with Romany women has a multiplying effect that has an impact on the group. Despite being governed by a patriarchal system and suffering strong discrimination, Romany women position themselves as the motor of change and development of their community.
