La rebelión de Boudica en Britania (ca. 60 AD)

Abstract

RESUMEN En torno al año 60 d.C. tuvo lugar una importante rebelión en la provincia romana de Britania, que había sido conquistada apenas unos años antes. La líder de esta revuelta fue la reina Boudica de los icenos, cuyo marido había dejado el reino al emperador romano y a sus hijas en herencia tras su muerte. Pero los romanos no lo respetaron y violaron a sus hijas y azotaron a Boudica delante de su pueblo. Esto desembocó en una rebelión con el saqueo de tres ciudades romanas hasta que los rebeldes fueron vencidos por el gobernador Suetonio Paulino en lo que hoy se llama “la batalla de Watling Street”. Contamos con dos relatos de estos acontecimientos, los de los historiadores Tácito y Dion Casio, que constituyen el objeto central de estudio de este trabajo. Utilizaremos también las fuentes arqueológicas, que no son muy abundantes, pero se ha conservado el rastro de la destrucción de las ciudades. Todo ello permite reconstruir un relato rico en matices de este episodio histórico, que adquiere mayor relevancia al ser protagonizado por una mujer. La imagen de Boudica ha sido muy inspiradora en los ámbitos literarios y artísticos y ha contribuido a ensalzar el nacionalismo británico. En este trabajo analizamos los hechos y sus consecuencias en el imaginario británico.

ABSTRACT Circa the year 60 AD a crucial rebellion took place in the Roman province of Britannia, which had been conquered only a few years earlier. The leader of this revolt was the Queen Boudica of the Iceni, whose husband had left the kingdom to the Roman emperor and to his daughters as an inheritance after his death. But the Romans did not respect this, abused his daughters and whipped Boudica in front of her people. This led to a rebellion in which three Roman cities were sacked, until the rebels were defeated by the governor, Suetonius Paulinus, at what is now known as “The battle of Watling Street”. We rely on two accounts of these events, written by the historians Tacitus and Cassius Dio. These texts are the main focus of this essay. We shall study the archeological record as well. It is scarce, but the cities retain traces of destruction. These documents allow us to recreate the account of this historic event, rich in nuances, which becomes even more significant due to its protagonist being a woman. The image of Boudica has been very inspiring in literature and the arts, contributing to enhancing British nationalism. In this essay we study these events and their impact in the British imaginary