RESUMEN: El presente trabajo tiene por objeto analizar el negocio jurídico simulado en nuestro ordenamiento jurídico desde el punto de vista del derecho civil. Comenzaremos con un estudio de dicha figura, ahondando en su concepto, clases, y su consecuente nulidad. Posteriormente, nos centraremos en el supuesto específico de la donación de inmuebles mediante la simulación de compraventa, resaltando la solemnidad de la escritura pública que exige el artículo 633 del Código Civil y sobre la cual se ha pronunciado la jurisprudencia española en numerosas ocasiones
ABSTRACT: The aim of this project is to analyze the legal business of simulation in our legal system from the point of view of civil law. We will begin with a study of this figure, delving into its concept, types, and its consequent nullity. Subsequently, we will focus on the specific matter of donating real state by sale purchase simulation, emphasizing the formality of the public deed required by article 633 of the Civil Code, on which Spanish jurisprudence has been pronounced on numerous occasions
