RESUMEN: El avance de las tecnologías de la comunicación y de la información ha supuesto una exposición total de la vida privada del individuo, siendo constantes las injerencias por parte de los Estados y de las empresas. La Asamblea General ha tenido en cuenta este problema durante los últimos treinta años, sobre todo en la última década. Nuestro trabajo se centra precisamente en el análisis de la documentación de este órgano de las Naciones Unidas sobre esta problemática. A pesar de su relevancia, la Asamblea General parece no haber podido ir más allá del establecimiento de una serie de principios no obligatorios y recomendaciones sobre la protección de datos personales. Bien es cierto que las empresas y el problema que suponen han tomado más importancia progresivamente. Por nuestra parte consideramos que es necesaria la existencia de una serie de principios obligatorios, no meramente orientativos, así como un instrumento de supervisión independiente. Debido a la ausencia de unas medidas de protección eficaces, el propio individuo es quien debe ser cauteloso en su paso por internet
ABSTRACT: The technological advance in the communication and the information fields has lead to a total exposure of the individual´s private life with constant interferences by States and enterprises. The General Assembly has considered this problem during the last thirty years, mostly in the last decade. This study focuses on the analysis of documents about this problem emitted by this organ of the United Nations. In spite of its relevance, the General Assembly has just been able to established a series of non-compulsory principles and recommendations for personal data protection. Nevertheless, the enterprises pose a problem which has progressively gained importance. In our point of view, we consider that the application of a series of compulsory principles, not only advisory, as well as an independent supervision instrument are required. Therefore, due to the absence of accurate measures of protection, it is the task of the own individual to be careful on the Internet.
