RESUMEN: La actual expansión tecnológica ha permitido a una nueva generación de consumidores pasar de ser meros usuarios a artífices de sus propios bienes siguiendo la tendencia DIY (do it yourself). Los laboratorios de fabricación (fablab) potencian dicha tendencia y la complementan con la posibilidad de colaborar con otros usuarios (DIWO, do it with others), permitiendo, así mismo, replicar cualquier proyecto en otro fablab, ya que todos comparten dos elementos: maquinaria y aplicaciones open-source libres. Gracias a sus capacidades en la difusión del conocimiento a través de las redes, estos espacios amplían los límites de dicha colaboración a escala planetaria. La difusión de sus proyectos -que se muestra como uno de los pilares de este tipo de ecologías- requiere de una adecuada documentación de los mismos. En este artículo se identifican los elementos que influyen en el proceso de difusión realizada en los fablabs para obtener, finalmente, un modelo explicativo sobre la documentación de proyectos.
ABSTRACT: Current technological expansion has allowed a new generation of consumers to move from being mere users to architects of their own goods following the "do it yourself" (DIY) trend. Fabrication laboratories (fablabs) enhance this trend and complement it with the possibility of collaborating with other users (DIWO), allowing to replicate any project in another fablab, since they all share two elements: machines and free/open-source tools. Thanks to their capacities in the dissemination of knowledge through networks, these spaces expand the limits of such collaboration on a planetary scale. The diffusion of their projects ?which is shown as one of the pillars of this ecology- requires an adequate documentation. This article identifies the elements that influence the diffusion process carried out in fablabs to obtain, finally, an explanatory model about project documentation.
