RESUMEN: El ideal cosmopolita desarrollado por Kant en su opúsculo “La paz perpetua”, publicado en 1795, ha tenido una inmensa influencia y todavía conserva hoy en día una indiscutible vigencia. Originalmente en su formulación, este ideal estaba profundamente enlazado con la necesidad de descubrir los medios apropiados para superar el estado de guerra en el que la historia humana se había instalado. Kant plantea tres propuestas para alcanzar dicho fin: una constitución republicana, la instauración de una federación de Estados libres y la creación de un derecho cosmopolita. Estas ideas son examinadas por Habermas a lo largo de su artículo “La idea kantiana de paz perpetua. Desde la distancia de doscientos años” a la luz de los problemas de las actuales relaciones internacionales. Si bien es cierto que los fundamentos filosóficos de la obra de Kant se han problematizado y ha habido un cambio en el marco histórico, lo cual ha hecho necesaria una reformulación, es cierto también que los objetivos propuestos siguen estando vigentes en una gran medida.
ABSTRACT: The Cosmopolitan idea developed by Kant on his work “La Paz Perpetua”, published in 1795, has owned a great influence and nowadays it still keeps an indisputable validity. The formulation of this idea was originally deeply linked with the need of discover the appropiate means to overcome the war state in which the human history had been stablished. Kant proposes three proposals to reach that aim: a republican constitution, the stablishment of a free federation of states and the creation of Cosmopolitan rights. This ideas have been examinated by Habermas on his article “La idea kantiana de paz perpetua. Desde la distancia de doscientos años”, taking account to the actual international relations problems. The philophical foundations of the essay of Kant have been problematized and there has also been a change in the historical framework, which has made necessary a reformulation, however, the proposed aims are still valid nowadays.
