Cálculo de blindajes en una instalación de mamografía: Estudio comparativo entre la guía 5.11 del Consejo de Seguridad Nuclear y el informe 147 de la National Council on Radiation Protection & Measurements

Abstract

RESUMEN: Se determina el espesor de las barreras estructurales necesario para reducir la dosis de radiación al límite legal de dosis en una instalación de mamografía mediante dos métodos, el de la guía 5.11 del CSN, de uso habitual, y el de la publicación 147 de la NCRP. Se observa que parten de premisas muy diferentes y que proporcionan resultados que discrepan en un orden de magnitud. Se comprueba que, independientemente del método utilizado, se logra la protección requerida para cada barrera, con la excepción de las puertas de acceso a la instalación.

ABSTRACT: Structural barriers thicknesses which reduce the radiation exposure to the legal limit for a mammography room are determined by two methods, the method of CSN guide 5.11 and the method of NCRP report no. 147. The premises they part from have been shown to be very different and the results they give disagree in an order of magnitude. Independently of the method, the protection required may be achieved for each barrier, with the exception of the access doors of the mammography room.