La enfermedad renal se ha convertido en un problema de salud pública en la
mayoría de los países desarrollados. Su progresión deriva en insuficiencia renal
crónica, y con el tiempo, si no se trata, en insuficiencia renal crónica avanzada
(subsidiaria de diálisis y/o transplante renal) convirtiéndose en la principal causa
de morbimortalidad cardiovascular entre los pacientes renales. Algunos estudios
han venido observando a lo largo de los últimos años una estrecha correlación
entre la enfermedad renal crónica avanzada y el desarrollo de úlceras de la pierna
(de carácter crónico). La escasez de estudios que analizan la asociación de estas
patologías y la variabilidad de sus resultados hacen necesario disponer de
información contrastada sobre la frecuencia y dimensión real del problema.
Objetivos: Objetivo general: Estimar la prevalencia de úlceras de la pierna en
pacientes en diálisis renal en la Comunidad de Aragón.
Metodología y plan de trabajo: Estudio observacional, descriptivo, de corte
transversal (estudio de prevalencia). La población de estudio la componen los
pacientes residentes en la Comunidad Autónoma de Aragón, diagnosticados con
ERCA, en tratamiento con diálisis renal. El estudio se llevará a cabo en aquellos
hospitales/ centros sanitarios, tanto públicos como privados, donde se realicen
tratamientos de diálisis y/o visitas de seguimiento y control en las variantes
domiciliarias de la terapia. La información para la realización del estudio será
proporcionada por equipos multidisciplinares de un/a enfermero/a y un médico
nefrólogo/a propios de los hospitales/centros participantes.
Renal disease has become a real problem in most developed countries public health system. Its progression leads to chronic renal insufficiency and, as time goes by, if it is not treated, it causes end stage kidney disease or kidney failure, which involves renal dialysis or renal transplant, turning into the main cause of morbimortility. Lately, some studies have been observing a strong association between end stage kidney disease and chronical leg ulcers. The lack of studies which analyze this association and the variability of its results make it necessary for researchers to have more contrasted information about the frequency and real dimension of this health problem.
Goals: Main goal. To estimate the prevalence of leg ulcers among patients taking renal dialysis in Aragón.
Methods: Observational, descriptive, cross-sectional, epidemiological study (prevalence study). The study population is composed of patients living in the Community of Aragón, diagnosed with end stage kidney disease, and in treatment with renal dialysis. The study will be performed in hospitals/health centers within the public and private health sector, where renal dialysis or its follow-up visits are performed. Data collection will be performed by multidisciplinary teams cnsisting of a nurse and a nephrologist who work at hospitals/ health centers participating in the study.
