@misc{10902/9128,
year = {2016},
month = {7},
url = {http://hdl.handle.net/10902/9128},
abstract = {Resumen: Este Trabajo Fin de Grado, titulado “INCLUSIÓN DE UN DIAGRAMA DE
DETALLE ANEXO AL CERTIFICADO IOPP” es un trabajo académico que
versa sobre el análisis de la legislación actual relacionada con los sistemas
de eliminación de sentinas a bordo y lodos. Está basado en las inspecciones
MARPOL realizadas en un puerto español durante dos años. Este trabajo
propone mejoras en la gestión de los mismos de manera eficaz, depurando
con ello posibles errores o desviaciones de la norma que pudieran producir
transgresión al convenio MARPOL y facilita la labor del personal a bordo en
este ámbito, demostrando que la inclusión de planimetría de detalle en el
certificado es un avance a considerar.},
abstract = {Abstract: This Degree Final Project entitled "INCLUSION OF A DETAIL DIAGRAM
ATTACHED TO THE IOPP CERTIFICATE" is a scholarly work dealing with
the analysis of the current legislation related to disposal systems of bilges on
board and sludge. Grounded on inspections conducted in a Spanish port for
two years. This paper proposes effective improvements in their management,
debugging thereby possible errors or deviations from the norm that could
produce infringements of the MARPOL Convention and facilitate the work of
the personnel on board in this field, proving that the inclusion of detailed
drawing in the certificate is a step to consider.},
title = {Inclusión de un diagrama de detalle anexo al Certificado IOPP},
author = {Iglesias Area, Jonás},
}