@misc{10902/37574,
year = {2025},
month = {6},
url = {https://hdl.handle.net/10902/37574},
abstract = {En 1733, en un contexto de debates sobre la conservación de las Islas Filipinas, se le encomendó a Antonio José Álvarez de Abreu la recopilación de una serie de documentos sobre el comercio entre las Filipinas y Nueva España. Fruto de su labor resultó un amplio expediente informativo sobre las islas durante el periodo imperial. Entre toda esta recopilación destaca el Tiempo II y su anexo, los cuales abordan la situación del archipiélago en torno a 1640. El análisis de esta fuente permitirá conocer más profundamente la realidad social y económica de las islas a mediados del siglo XVII. Gracias a Abreu se analizará cómo los comerciantes de Manila fueron capaces de frenar algunos de los impactos de iniciativas reales a través de diversas formas de negociación, demostrando que el elemento local y los complicados diálogos y conversaciones entre los actores económicos y sociales fueron esenciales en el marco de esa compleja estructura de poder que era la Monarquía Hispánica, ayudando a comprender mejor la naturaleza de su singular forma de sistema de imperio.},
abstract = {In 1733, amidst ongoing debates concerning the conservation of the Philippine Islands, Antonio José Álvarez de Abreu was entrusted with the task of compiling documents related to the trade between the Philippines and New Spain. His efforts culminated in an extensive informational dossier about the Philippines during the imperial period. Among this compilation, particular prominence is given to Tiempo II and its annex, which together encompass the situatuon of the archipielago circa 1640. A critical examination this source provides a deeper understanding of the socio-economic situation of the islands during the mid XVII century. Thanks to Abreu’s dossier, how Manila’s merchants were capable of obstruct royal initiatives through various forms of negotiations will be analised. This, in turn, will underscores the central role of locals and the intrincate dynamics of interaction among economic and social actors within the broader framework of the Spanish Monarchy. Such an analysis contributes to a more nuanced understanding of imperian governance.},
title = {Imperio, sistema mercantil y participación política en Filipinas: los testimonios de Álvarez de Abreu},
author = {Desiré Valdor, Alejandro},
}