@misc{10902/37325,
year = {2025},
month = {6},
url = {https://hdl.handle.net/10902/37325},
abstract = {Introducción. La enfermedad Pulmonar Obstructiva crónica (EPOC) es una
patología prevalente y en continuo aumento, relacionada principalmente con el
tabaquismo y la contaminación y caracterizada por disnea y tos. Para su
diagnóstico se requiere espirometría con FEV1/FVC post-broncodilatador <0,7.
Se trata de una enfermedad crónica que debe ser manejada principalmente en
atención primaria, existiendo criterios de derivación a unidades especializadas.
Objetivo y Metodología. Se analizan 165 interconsultas recogidas en 24 meses
en la unidad monográfica de EPOC del Hospital Universitario Marqués de
Valdecilla con el objetivo de evaluar la calidad de información registrada antes
de ser atendidos en las consultas especializadas y comparar la información entre
los pacientes que son derivados desde atención primaria y hospitalaria. Para
ello, se realizó un estudio retrospectivo.
Resultados. Se observaron carencias relevantes en datos importantes para la
valoración de la enfermedad como comorbilidades, Índice paquete-año o
espirometrías. El 12,73% de interconsultas no cumplían con ningún criterio de
derivación y 26,67% solo precisaron de una consulta. El tratamiento se modificó
en más del 60% de los casos. El perfil de pacientes desde primaria y hospitalaria
era similar en cuanto edad, sexo y gravedad, contando con más pruebas los
remitidos desde primaria y mayor énfasis en comorbilidades los de hospitalaria.
Conclusión. Se encuentran grandes deficiencias en las derivaciones y por ello
la necesidad de mejorar la formación, estandarizar informes y reforzar la
coordinación asistencial.},
abstract = {Introduction. Chronic Obstructive Pulmonary Disease (COPD) is a prevalent
and increasingly common condition, mainly associated with smoking and
pollution, and characterized by dyspnea and cough. Diagnosis requires
spirometry with a post-bronchodilator FEV1/FVC ratio of <0.7. As a chronic
disease, COPD should be primarily managed in primary care settings, with
defined criteria for referral to specialized units.
Objective and Methodology. This study analyzes165 referrals collected over a
24-month period at the COPD specialized outpatient unit of Marqués de Valdecilla
University Hospital. The aim is to evaluate the quality of information in the
referrals and medical records prior to specialized consultation and to compare
the data between patients referred from primary and hospital care. A retrospective
study design was used.
Results. Significant gaps were observed in key data necessary for disease
assessment, such as comorbidities, pack-year index, and spirometry results. A
total of 12.73% of referrals did not meet any referral criteria, and 26.67% required
only a single consultation. Treatment was modified in over 60% of cases. The
profiles of patients referred from primary and hospital care were similar in terms
of age, sex, and disease severity. However, referrals from primary care included
more diagnostic tests, whereas those from hospital care placed greater emphasis
on comorbidities.
Conclusion. Major deficiencies were identified in the referral process,
highlighting the need to improve professional training, standardize referral
reports, and strengthen care coordination.},
title = {Derivaciones a la consulta monográfica de EPOC: seguimiento de los criterios de derivación y correlación de las espirometrías},
author = {Moroso González, Paula},
}