@misc{10902/37278, year = {2025}, month = {7}, url = {https://hdl.handle.net/10902/37278}, abstract = {Introducción: el cáncer renal representa el 3% de todos los cánceres, con mayor incidencia en varones y un pico de aparición entre los 60-70 años. Clínicamente, muchos tumores renales son asintomáticos. El tratamiento depende del estadio tumoral y del estado del paciente, siendo la cirugía la opción de elección en casos localizados, teniendo especial relevancia la nefrectomía parcial. Objetivos: analizar las características anatomopatológicas de la pseudocápsula renal en muestras de nefrectomía radical y parcial, obtenidas tras la resección de tumores renales. Metodología: se realizó un estudio descriptivo retrospectivo en pacientes con tumores renales sometidos a nefrectomía radical o parcial en el Hospital Universitario Marqués de Valdecilla en los últimos 10 años. Se incluyeron pacientes con alguno de los cinco subtipos histológicos de tumor renal más frecuentes. Resultados: de los 82 pacientes estudiados, la pseudocápsula renal estuvo presente en el 65,9% de los casos, con mayor frecuencia en tumores malignos. Se identificaron diferencias anatomopatológicas entre los subtipos histológicos. Discusión: existen diferencias anatomopatológicas entre los subtipos histológicos de cáncer renal que pueden influir en las decisiones quirúrgicas. Además, la presencia de la pseudocápsula parece ser un fenómeno altamente prevalente en tumores malignos.}, abstract = {Introduction: renal cancer accounts for approximately 3% of all cancers, with a higher incidence in men and a peak occurrence between the ages of 60-70. Clinically, many renal tumors are asymptomatic. Treatment dependes on the tumor stage and the patient’s overall condition, with surgery being the treatment of choice for localized tumors. Partial nephrectomy holds particular importance in such cases. Objectives: to analyze the histopathological characteristics of the renal pseudocapsule in radical and partial nephrectomy specimens obtained following the resection of renal tumors. Methodology: a retrospective descriptive study was conducted on patients with renal tumors who underwent radical or partial nephrectomy at the Marqués de Valdecilla University Hospital over the past 10 years. The study included patients diagnosed with one of the five most common histological subtypes of renal tumors. Results: among the 82 patients analyzed, the renal pseudocapsule was present in 65,9% of cases, more frequently in malignante tumors. Histopathological differences were identified between the various histological subtypes. Discussion: there are histopathological differences among the different histological subtypes of renal cancer that may influence surgical decisión-making. Additionally, the presence of a pseudocapsule appears to be a highly prevalent featura in malignant tumors.}, title = {Estudio de la correlación entre pseudocápsula e histología del tumor renal operado}, author = {Gómez-Caminero Sosa, María Victoria}, }