@mastersthesis{10902/30644,
year = {2023},
month = {9},
url = {https://hdl.handle.net/10902/30644},
abstract = {La conservación de la memoria administrativa, cultural, histórica… ha llevado a las sociedades a la confección de diversos instrumentos escritos que facilitaran la labor documental, dando pie a diferentes procesos de producción, conservación y difusión de la información.
Los cartularios aparecen en los reinos de Castilla y Portugal desde finales del siglo XI, siendo conocidos como “tumbos” y “becerros”, generando un patrimonio documental que permitiese justificar posesiones y privilegios, así como un archivo documental. Encontraremos cartularios que atienden a diferentes naturalezas y ámbitos como el religioso, nobiliario, concejos, universidades, hospitales… extendiéndose su confección de forma cada vez más modesta hasta la Edad Moderna.
El interés por reunir la información y los diferentes documentos en un mismo elemento archivístico confiere a los cartularios un carácter conservador y difusor de los documentos que lo componen y del archivo que los engloba. El estudio y análisis de los cartularios como patrimonio documental propiciará el acercamiento a una herencia de nuestra cultura que debe ser preservada.
Nos centraremos en el “Becerro Mayor” de Santa María la Real como ejemplo de cartulario medieval, atendiendo por un lado a su función como instrumento de gestión, consulta y control del territorio, y por otro por su valor como patrimonio documental, testimonial e histórico.},
abstract = {The conservation of administrative, cultural, historical memory has led societies
to create diverse instruments that facilitate documentary work, giving rise to different
processes of production, conservation and dissemination of information.
Cartularies appear in the kingdoms of Castile and Portugal roughly the end of 11th
century, being known as “ tum b os” and “becerros”, generating a documentary heritage
that allowed to justify possessions and privileges, as well as a documentary archive. We
will find as many cartularies as there are natures in them: religious , noble, councils,
universities, hospitals… in a increasingly way until the Modern Age. The interest in gathering the information and the different documents in the same
archival element gives the cartularies a conservative and disseminating character. The
study and analysis of cartularies as documentary heritage will promote the approach to a
heritage of our culture that must be preserved.
We will focus on the “Becerro Mayor" of Santa María la Real as an example of a
medieval cartulary, appreciating on the one hand, its function as an instrument for
management, consultation and control of the territory, and on the other for its value as
documentary, testimonial and historical heritage.},
title = {Los cartularios: del archivo monástico al patrimonio histórico. El “Becerro Mayor” de Santa María la Real de Aguilar de Campoo},
author = {Torre García, María Luisa},
}