@misc{10902/1038, editor = {Oficina Española de Patentes y Marcas (OEPM)}, year = {2009}, url = {http://hdl.handle.net/10902/1038}, abstract = {Instrumento para cirugía endoscópica que comprende un mango, una herramienta distal y un mecanismo de articulación de la herramienta distal enlazado al mango por medio de un mecanismo de enlace, el cual comprende un tubo prolongador que aloja una varilla de accionamiento y un tubo intermedio dispuesto entre ambos. El mecanismo de articulación comprende un balancín, una biela corta y una biela larga, de manera que la varilla de accionamiento y las dos bielas se articulan al balancín en tres puntos del mismo, respectivamente, y las bielas se articulan a la herramienta distal en sendos puntos de la misma, enlazándose además la biela larga al tubo intermedio por medio de un enlace de leva, con lo cual una traslación del tubo intermedio relativa a la varilla de accionamiento produce la articulación de la herramienta distal alrededor de un eje perpendicular al eje longitudinal del tubo prolongador.}, title = {Instrumento para cirugía endoscópica.}, author = {Sancibrián Herrera, Ramón and Manuel Palazuelos, José Carlos}, }